Petr z Vranovic
Josef z Trojanovic
Lenka z Mostu
Skell
Já
- Bylo nás celkem sedmnáct rodin a sice: z Tiché pět rodin, z Mnišího tři rodiny, ze Sklenova dvě rodiny, z Malých Kunčic od Místku jedna rodina, z Trojanovic dvě rodiny a z Frenštátu čtyři rodiny.
Je to sice jen báseň, ale je dobrá.
Sice jsme se znali dávno, ale moc jsme se spolu nebavili.
Přišly k nám tři kamarádky a sice Kate, Clare a Jane. (spíše zastaralé užití)
Přišel sice včas, ale autobus mu stejně ujel.
Je sice dobrý v počtech, ale tenhle příklad nevypočítal.
Škoda gól sice v první půli dal.
Říkají je sice pěkně a je opravdová radost se na ně dívat.
Článek je sice asi kvalitně napsaný a mě se přesto nelíbí.
Sice bydlím v Iowě, ale kukuřice mě nezajímá.
- přímo
right on, directly on?
Stál přímo tady.
Šel přímo tam, nikde se nezastavoval.
Moucha mu vletěla přímo do otevřené pusy.
Řekl to přímo policii.
Běžte přímo ulicí a na konci to potkáte.
Že Česko je navíc přímo v jejím srdci.
Úplně nejlepší by bylo se domluvit přímo s ním.
Čili jsme úřady informovali nepřímo touto cestou.
Rytíř vystoupil přímo do dračího doupěte.
- „Uvidíte, že letos na vánoce sníh nebude!“
this year?
Letos budou Vánoce bez sněhu.
Bude to hotové ještě letos?
Letos jsem ještě nestihla upéct vánoční cukroví.
Letos jsme na dovolené nikde nebyli.
Železná ruda je letos dražší o 66 procent.
Ústavní soud o ní rozhodl letos v druhé půli června.
Školy se ale musely se snížením příspěvku vyrovnávat už letos .
Letos jsem porodila dítě, a si nikdo v rodině Dannyho ničeho nevšiml.
Letos v létě organizovali velký průvod pro děti.
- Měl by najít a umět aktualizovat jiné programy, které jsou zastaralé.
Umět napsat pěknou větu je umění.
Umět všechno není možné pro jednoho člověka.
Musíš i něco umět.
Chtěla bych umět mluvit anglicky plynule.
Chtěla bych umět programovat.
Je dobré umět si zorganizovat čas.
Že si svátky jara neumíte bez tradičního symbolu představit?
Číst umí také sotva kdo z vás.
Život je prostě fajn a člověk se musí umět odměnit.
Ještě neumím česky tak dobře, jako chci.
- Z Tiché jel s námi jistý Kalik, rodem Němec, z čehož jsem byl potěšen, poněvadž jsem se spolehal, že se jeho prostřednictvím spíše cestou domluvíme, ačkoliv Frenštátští také německy znali.
Jistý Karel Novák tvrdil, že ví jak se dostat za plot.
Výsledek není nikdy dopředu jistý.
a certain?
Buď si jistá, že to zvládneš.
Já jsem jistá Lenka Drusová. (zastaralé užití)
Byl jsi jistý správnou odpovědí.
Jsem si jistá, že je to správně.
Šlo by po té o jistou mutaci jedinců.
Češi mají jisté i další dva cenné kovy.
Člověk ale musí mít i jistou dávku štěstí.
Jsem si jistá, že nemáš pravdu, tolik lžeš!
- Bratře redaktore, Rychle spěchám s mojí troškou, abych podpořila Tvoji skvostnou myšlenku posbírati, co ještě myši nesežraly.
like sporu?
to support, but how?
Podpořit děti je naše povinnost.
Rozhodl jsem se podpořit kandidáta komunistů.
Můžeš podpořit tuto sbírku darováním hraček.
Chtěla bych tě podpořit v tvém učení češtiny.
Je dobré finančně podpořit nějaký charitativní projekt.
Řada z nich nás podpořila i při nízké účasti.
Žádost s prioritou dvě ale podpořena nebyla.
Žádost musí podpořit peticí s deseti tisíci podpisy.
Porodíme děti, a potom je podporujeme. Je to život rodičů.
- Když jsme vyšli o přestávce ven, ležela na dvoře tenká bílá vrstva.
a layer
V zimě je každá vrstva oblečení znát.
Cibule a oslové mají něco společného, jsou to vrstvy.
Pod vrstvami prachu ležela stará kniha.
Na chodníku byla vrstva ledu.
Na sušenkách byla vrstva čokolády.
Šlo v zásadě o sport bohatých vrstev .
Žádný prezident není schopen spojit různé vrstvy národa.
První vrstva základů musí být tak silná, aby budova nepadla.
- Je to jen... tabulka, a dost prázdná.
a table
Zapiš si věty do tabulky.
Tabulka byla nepřehledná a zmatená.
Tabulka čokolády je odměnou.
Tabulka byla plná čísel.
Tabulka přehledně ukazovala zajímavá data.
Šlo o přímý souboj o druhé místo v tabulce .
Údaje v tabulce mají dostatečně vypovídající hodnotu.
Česká republika je v tom na chvostu mezinárodních tabulek .
Organizuješ svůj rozpočet v tabulce?
- Aniž bych se musel nutit.
Not sure how to use this. Without + conditional + infinitive?
Skočil, aniž okem mrknul.
Aniž by se ho někdo prosil, přinesl bednu banánů.
Uběhl kilometr, aniž by se zadýchal.
Upekla báječné cukroví, aniž by koukala do receptu.
Lze tento strom zkrátit aniž by zahynul?
Údajně aniž by ho jakákoli z nich bavila.
Aniž by museli měnit svůj osobní názor.
Zpívala princezna, aniž si všimla, že na ní koukal hezký princ.
- Otisknutím těchto dávno zapomenutých životopisů doufáme sehnati dosti materiálu, který někdy v nedaleké budoucnosti může sloužiti některým z našich mladých, nadaných studentů k sestavení knihy, historické povídky nebo románu v anglickém jazyku.
long ago, but how to use?
Dávno jsem nic nenapsala.
Naposledy jsem byl v Ostravě už dávno.
Kdysi dávno byl jeden král.
Je to už strašně dávno, co tu žili mamuti.
Už dávno jsme nebyli na dovolené.
Škoda že my dva to už dávno víme.
Že už ho dávno beru jako svého?
Šéf už je dávno zpátky v obchodě.
“Sloužila sem u tkalce, není tomu dávno. Chtěla jsem se naučit jak se dělá plátno. Tralala, tralalalalalala, tralala, tralalalala…”
- Jestli potřebuješ něco vysvětlit, klidně napiš.
Stůj klidně, ať nespadneš.
Seděl, četl a vypadal klidně.
Přijď klidně zítra.
Vůbec mi to nevadí, klidně to tak udělej.
Ležel klidně, ani se nehnul.
Často se jedná klidně o slevu 40 – 50 procent.
Čas mám teoreticky klidně do dvou do rána.
Člověk si může půlku hry klidně vypsat.
Zítra klidně ozvi se!
