Showing posts with label příklady. Show all posts
Showing posts with label příklady. Show all posts

Friday, February 15, 2019

A4.5.28 příklady

Lucka
Kačka
Miro

lze
To lze udělat jednoduše.
Zde lze platit platební kartou.
Tímto autem lze cestovat.
Tam jet autem? To nelze. Musíš tam jít pěšky.

opět
Opět jsme se sešli.
Jsem ráda, že se opět vidíme.
Opět se to stalo.
Den za den, opět si kladu stejnou otázku: jak jsem se sem dostala?
Den za den, opět si kladu stejnou otázku: jak jsem se tady ocitla?

rozhodnutí
Toto rozhodnutí nás ovlivnilo.
Své rozhodnutí nezměním.
Udělej rozhodnutí.
Omlouváme se, ale naše rozhodnutí je, že nebudete zatím pro nás vhodný kandidát na tu práci.

vliv
Máš na mě dobrý vliv.
Rodiče na mě mají velký vliv.
Máš na něj velkej vliv.
Není to vždycky jasné, na koho máte vliv, tak se snažte být vždycky co nejlepší.

prý
Slyšela jsem, že si prý to auto koupil.
Prý jsi byla v Americe.
Prý jsi se odstěhoval.
Prý byl důvod proč se na mě tak zlobil, že jsem nebyla statečně trpělivá.

jízda
Ta jízda byla rychlá.
Jízda autem byla velmi dlouhá.
To byla jízda.
Kam chceš jet jízdem, to úplně záleží, na kam chceš se dostat na konci.  
Nudila jsem se celou dlouhou jízdou.

jednotlivé
Toto jsou jednotlivá slova.
Vyplňte prosím jednotlivé body v testu.
Přines mi jednotlivé dokumenty.
Zabalila každý dárek jednotlivě, aby prodloužila potěšení.  

přední
V přední části byli žáci ze základní školy.
Přední kolo u auta je potřeba vyměnit.
Sedím v přední části autobusu.
Přední obrázek v restaurace mi se velice líbil, tak jsem požádala, abych ho koupila.

přibližně
Vzdálenost je přibližně deset kilometrů.
Je to přibližne metr dlouhé.
Máš přibližně dvě vteřiny, než se rozzlobím!

pevný
Tento most je pevný, určitě nespadne.
Tento uzel je velmi pevný.
Má to pevný základ?

Chytrý muž postavil dům na pevných základech.

Friday, February 1, 2019

A4.3.6 příklady

Sketch Engine, csSkELL v. 2.2 (sentences with GDEX scores)
Marek J.
já později

První vrstva základů musí být tak silná, aby budova nepadla.
Způsob ošetření vždy stanoví lékař na základě důkladné analýzy.
Opět to byl těžký k ulomet postavený na základě lehkého.
V nové straně se má rozhodovat na základě shody.
Vtéto fázi bych se rozhodoval na základě vkusu.
Základem každé látky jsou atomy.
Často je to nespravedlivé rozhodovat na základě pohlaví.  


Je to bručoun, který hodně lidem pocuchal nervy, včetně mě….
Článek fakt parádní a to včetně fotek!
Účast na semináři včetně ubytování a stravy je zdarma.
Že to chci udělat všem včetně sebe jsem nikde nepsal.
Můžete si objednat nové křeslo, cena je uvedena včetně dopravy
Podpoří dobře děti, včetně i to poslední.
Podporuje dobře děti, včetně toho posledního.

Čemu mám v takovém výběru věnovat svou pozornost?
Věnuji se mnoho aktivitám.
Ale musíte se rozhodnout, do čemu věnujete energii.
Jako třináctiletý se věnoval fotbalu.
Momentálně se nemůžu věnovat pletení, protože mám nateklé ruce.
Věnuje se úplně práce. Nemá ani chviličku hrát.
Věnuje se jen práci. Nemá ani chviličku na hraní.

Ženy rovněž mohou dočasně přijít o sociální dávky .
A před nimi rovněž ne.
Místa pro diváky by měla být rovněž řádně značena.
Buďte tedy vždy připraveni žít radostně a rovněž tak umírat.
Na okraj Prahy se přistěhovává více a více lidí, to se děje rovněž v dalších okrajových částech Prahy.
Nevím, jestli ho dám rovněž dost pozor.
Nevím, jestli dávám dost pozor.

První vrstva základů musí být tak silná, aby budova nepadla.
Ten už byl v době vypuknutí požáru v budově.
Nikomu se nic nestalo a okolí budovy bylo uzavřeno.
Dovnitř ale návštěvníci nemohli, stav budovy to neumožňuje.
Budova nové radnice byla opravena
Uvnitř krásné budovy jsou překrásné nábytky.
Uvnitř krásné budovy je překrásný nábytek.

Tři měsíce jsem měl velmi nepříjemný kašel, který jen postupně ustupoval.
Člověk musí mít čas a pracovat postupně .
Členské země postupně z toho úplně vypadly.
Řada otázek se zřejmě bude řešit postupně .
Snažíme se vylepšovat veřejný prostor. Nejde to najednou, musíme to dělat postupně.
Postupně se otoč, ať nepadneš!
Postupně se otoč, ať nespadneš!

Zhruba před měsícem se nám vloupali v noci do domu zloději a ukradli 4 kola a dvě motorové pily.
Že zde máte tři zhruba sto let stará hřiště.
Účinnost je ale i tak jen zhruba na 60 %.
Čili jsem s ním strávil zhruba osmnáct let.
Úspěšné jsou tak zhruba jen 4 firmy ze 100.
Kolik máš v plánu koupit dříví na zimu? Zhruba dva kubíky.
Zhruba před rokem jsem dostala těhotná.
Zhruba před rokem jsem otěhotněla.

Navíc je těžké s otcem vycházet.
Články o hokeji vycházejí i v novinách.
Časopis bude vycházet třikrát nebo čtyřikrát ročně.
Údaje v tabulce vycházejí z rozpočtu jednotlivých kapitol
Nevím, jak budu s tím nových sousedem vycházet.
“Já vycházám! Chci, aby o tom svět věděla.”
“Já vycházím! Chci, aby o tom svět věděla.”

Je to důsledek znečištěného ovzduší v kombinaci se stresem a rychlým životním tempem.
Řeč je o volbách a jejich důsledcích .
Židovská obec se v důsledku války změnila i sociálně.
Často to prý bylo v důsledku používání drog.
Že by další důsledek událostí dnešního dne?
Důsledkem urbanizace jsou silnice v cetrech velkých měst ucpané.
Cela noc plakala v důsledku jeho kruté kritiky.
Celou noc plakala, protože ji tvrdě kritizoval.

Organizuješ svůj rozpočet v tabulce?
Španělsku nebude moci nikdo mluvit do rozpočtu .
Část výstavby byla hrazena ze státního rozpočtu .
Žádné velké změny v rozpočtu už ale nečeká.
Český rozpočet z toho neměl vůbec nic.
Rozpočet bude schválen příští týden. Zatím fungujeme v rozpočtovém provizoriu.
Bych chtěla tam jít s tebou, ale to nelze v rozpočtu.

Chtěl bych tam jít s tebou, ale není to možné kvůli malému rozpočtu.

Wednesday, January 16, 2019

A4.2.15 příklady

Vilem z Prahu
Sketch Engine, csTenTen17
SkELL


  1. Nemá s ním společného nic než jméno a prostředí.
Mnoho skupin v České republice usiluje o ochranu životního prostředí.
Celá píseň je velmi riffově obsáhlá a textově pojednává o nespravedlnosti a korupci v soudním prostředí .
Život v bezpečném prostředí je pouze začátkem.
Jeleni bydlí v lesním prostředí.  


  1. Slunce může svítit tady i tam, u nás i u vás zároveň.
Zítra ráno pojedu do školy a zároveň nakoupím v obchodě.
Ze všech tří divizí je největší a zároveň nejstarší.
Že ale zároveň byly slabé i ty komunistické režimy.
Říkala ne ale bylo v tom zároveň i ano.
Je možné nenávidět někoho a zároveň ho mít rád?


  1. Ale snažím se jí občas někam vzít, ať není zalezlá doma.
Můžeš si vzít, na co máš chuť.
Po smrti Napoleona se mohli konečně vzít a jejich třetí dítě, Mathilda (nar. 1822) již bylo legitimní.
Člověk "jen" vzal jeho paže a vedl.
Čili asi proto to chce vzít tam.
Princ měl by jenom najít někoho vzít, aby byl štasťný konec.


  1. Počasí bylo nepříjemné a nejen my dospělí, ale i malé děti musili jíti za vozy pěší.
Na tomto místě nesmí parkovat vozidla.
Vozy jsou vypravovány z garáží Řepy a Hostivař.
Za chvíli tam přijíždí i vozy s návštěvou.
Vozy stojí v opravně.


  1. Podpořit děti je naše povinnost.
Každá osoba má svoje práva a povinnosti.
Vojáci v aktivní záloze jsou civilisté, kteří dobrovolně převzali brannou povinnost
Češi prostě chtějí povinnosti převést na jindy.
Život městečka není jen o údržbě a povinnostech .
S velikými právy přijdou veliké povinnosti.


  1. Výběr syna byla na otci, také vrchnost do toho mohla mluvit a prosadit si jiného syna, pokud více odpovídal jejím představám.
V hokeji nás porazil výběr kanady.
Je tam velký výběr mnoha jídel.
Obsahuje výběr skladeb ze všech období skupiny se zaměřením především na 70. léta.
Čemu mám v takovém výběru věnovat svou pozornost?
Čeká vás celá škála barev a také velikostí na výběr .


Správně mluvit česky je pro cizince často těžké kvůli výběrů z množství vzorů, které existují pro každé slovo.


  1. Větší počet dětí, zvláště když dorostly, znamenal ekonomický přínos a dával i větší šanci na zabezpečení rodičů ve stáří.
Máš velikou šanci dostat se na univerzitu.
Snižuje se tak šance , že před přesunutím hrozby do karantény dojde k úniku informací z počítače.
Šanci na reformu vůbec nevidím jako ztracenou.
Šanci má každý a utratit se tak jako tak musí.
“Nemám ani malilinkou šance u ní! Ona je tak krásná a já jsem jenom takový obyčejný člověk.”

  1. Člověk ale musí mít i jistou dávku štěstí.
Chudí lidé pobírají sociální dávky.
Za smrtelnou dávku pro dospělého člověka se považuje 30 tobolek.
Čeho se stížnosti na důchody a dávky týkají konkrétně?
Ženy rovněž mohou dočasně přijít o sociální dávky .
Číslo v tabulkách ještě neznamená skutečnou dávku .
Lžíce cukru je dávka paní Mary Poppins.


  1. Limity, později regulace a omezení na určitou velikost
Vláda schválila nové omezení, pro držitele zbraně.
Při úpravách článku, prosíme, dbejte pečlivě na omezení vlastního výzkumu!
Řidiči musí počítat s měsíčním omezením dopravy.
Švýcaři už letos o omezení přistěhovalectví jednou hlasovali.
Jediné omezení je naše vlastní představivost.


  1. Snídaně byla k naší spokojenosti, ovšem podle zdejšího způsobu strojená.
Zdejší průmyslové družstvo je proslulé svými výrobky.
Zdejší židovské obyvatelstvo je převážně sekulární a nachází se zde dvě synagogy.
Založení zdejšího sboru sahá k roku 1898.
lastně se ani ty jatka od zdejšího života příliš neliší.
Úvod patří pochopitelně historii zdejšího okolí a obce.

Zdejší čas v Arizoně mohl být jiný než ve zbytku Spojených států, protože nemá letní čas.